Mecha ItaliaTrent'anni di Robottoni
Copertina di Combattler V

Combattler V

超電磁ロボ コン・バトラーV · Chōdenji Robo Konbatorā Bui · 1976

Nell'anno 2013 gli alieni del pianeta Campbell invadono la Terra. Per fermarli il professor Stevens costruisce il Combattler, un robot elettromagnetico nato dall'unione di cinque velivoli custoditi nella base Nanbara Connection e pilotati da Roy Lambert, Furio Batler, Gonghi Kasuki, Jolly Lynch e Maggie Stevens, la nipote del professore. Quando Stevens viene ucciso, alla base arriva il professor Mirabilius.

Dati ufficiali

Titolo italiano
Combattler V
Titolo originale
超電磁ロボ コン・バトラーVChōdenji Robo Konbatorā Bui
Titolo inglese
Combattler V
Prima TV in Giappone
TV Asahi17 aprile 1976 – 28 maggio 1977
Prima TV in Italia
TV locali1983
Studio
Sunrise (all'epoca Soeisha)
Autore
Saburō Yatsude
Regia
Tadao Nagahama
Musiche
Hiroshi Tsutsui
Episodi
54
Stagioni
1
Durata
24 min
Generi
Mecha · Super Robot

Guida episodi

54 episodi con titolo italiano e, dove la fonte li documenta, trama e date di prima messa in onda.

Stagione unica

54 episodi
1Gli eroi del Combatter出撃!どれい獣を倒せ · Shutsugeki! Dore i jū o taose
Giappone 17 aprile 1976
2La vendetta di Malik不死のどれい獣ゾンビ · Fushi no do rei jū Zonbi
Giappone 24 aprile 1976
3I gemelli spazialiどれい獣ゼンダの罠 · Dore i jū Zenda no wana
Giappone 1º maggio 1976
4Un'arma divertente特訓!超電磁ヨーヨー · Tokkun! Chōdenji yooyoo
Giappone 8 maggio 1976
5Rischio scampatoコンバイン!危機一髪 · Konbain! Kikiippatsu
Giappone 15 maggio 1976
6L'invincibile Roy大将軍ガルーダの挑戦 · Daishōgun Garūda no chōsen
Giappone 22 maggio 1976
7Il diabolico Frankstone絶叫!俺の腕を返せ · Zekkyō! Ore no ude o kaese
Giappone 29 maggio 1976
8Attacco alla base大逆転!必殺二段射ち · Dai gyakuten! Hissatsu ni dan uchi
Giappone 5 giugno 1976
9Il cucciolo del mostro憤怒のどれい獣キール · Fundo no do rei jū Kiiru

Malik e i suoi inviano sulla terra un uovo di mostro alieno; le forze dell'ordine terrestri avvisano la base di x e gli altri e l'uovo viene portato al laboratorio di ricerca per essere studiato.

Giappone 12 giugno 1976
10Dingo s'innamoraロペットが恋をした · Ropetto ga koi o shi ta

Il robot Dingo si è innamorato di una giovane robottina, in realtà quest'ultima non è altro che un'esca di Malik con la quale vogliono attirarlo per prenderne il controllo, in modo tale da danneggiare e distruggere il Combatter un…

Giappone 19 giugno 1976
11Fiducia riconquistata豹馬よ痛みの炎を跳べ · Hyō ba yo itami no honoo o tobe

Dopo un combattimento disastroso col Combattler, Roy insospettisce i suoi amici, i quali cercano di scoprire in tutti i modi il perché lui la sera rientri sempre tardi al laboratorio; in realtà Roy non fa altro che allenare il suo…

Giappone 26 giugno 1976
12Il duello決闘!豹馬対ガルーダ · Kettō! Hyō ba tai Garūda

A seguito dei suoi numerosi fallimenti, per riscattarsi agli occhi della Grande Madre Malik decide di sfidare Roy a duello, deciso a portarlo con sé all'inferno se necessario.

Giappone 3 luglio 1976
13Campionessa di motociclismo死を賭けた友情 · Shi o kake ta yūjō

Roy e gli altri avvistano nei dintorni del laboratorio Jenny, un'ex di Roy, e decidono di andargli incontro per ricordare i vecchi tempi; Malik, che li osserva, decide di sfruttare la cosa a suo vantaggio inviando un attacco diver…

Giappone 10 luglio 1976
14Distruggete la base!コネクション大爆発! · Konekushon dai bakuhatsu!

Il segretario generale delle nazioni unite viene rapito da Malik e i suoi, allo scopo di convincerli a forzare la resa del laboratorio di ricerca e del Combattler e dell'attivazione dell'autodistruzione dello stesso per mezzo di u…

Giappone 24 luglio 1976
15La piccola aliena美しき戦闘員の涙 · Utsukushiki sentō in no namida
Giappone 31 luglio 1976
16Emergenza!非常事態!一号機墜落 · Hijō jitai! Ichi gōki tsuiraku

Teddy Tondo, cugino di Roy, arriva alla base a trovare il pilota del velivolo #1 del Combattler, appena arrivato inizia subito a combinar guai e sapute le istruzioni di come si pilota il velivolo dall'ignaro Dingo, ruba il casco d…

Giappone 7 agosto 1976
17Il falso Combattler意外!Vは地獄の使者 · Igai! V ha jigoku no shisha

I cambelliani inviano sulla terra un falso Combattler a far danni, così da far incolpare Roy e gli altri dell'accaduto, l'esercito, guidato da un sottoposto di Malik travestito da terrestre, procede a mettere agli arresti il team…

Giappone 14 agosto 1976
18Questioni d'orgoglio発進!ガルガンチュワ · Hasshin! Garuganchuwa

Malik procede ad un attacco in forze alla terra, inviando in successione diversi mostri ed in punti diversi del mondo. Il dottor Mirabilius, venuto a sapere che gli inglesi hanno un robot in fase di progettazione, seppur disarmato…

Giappone 21 agosto 1976
19Prigionieri!戦慄!真っ赤な妖花 · Senritsu! Makka na yōka

I cambelliani invadono il villaggio della famiglia di Gonghi, prendendo in ostaggio la popolazione per la costruzione di un supercannone; giunto l'allarme alla base, Gonghi si getta al soccorso accompagnato dal team Combattler, gi…

Giappone 28 agosto 1976
20Il rapimento del professore卑劣!博士誘拐さる · Hiretsu! Hakase yūkai saru

Il professor Mirabilius viene rapito da parte degli uomini di Malik, il quale ha intenzione di torturarlo per farsi dire il punto debole del Combattler.

Giappone 4 settembre 1976
21Battaglia marina標的はマリンだ! · Hyōteki ha marin da!

Malik invia ai terrestri un mostro specializzato nel combattimento subacqueo allo scopo di occupare un membro del team Combattler sott'acqua, così da impedire l'aggancio.

Giappone 11 settembre 1976
22Orfano dello spazio冷凍獣よ君の星に帰れ · Reitō jū yo kimi no hoshi ni kaere

Su ordine della Grande Madre, Malik fa risvegliare Irus per inviarlo a ibernare la base dei terrestri. Messi in allarme da un attacco del potente mostro, Roy e gli altri vanno ad affrontarlo col Combattler, col quale danneggiano u…

Giappone 18 settembre 1976
23Amicizia tradita裏切られた友情 · Uragira re ta yūjō
Giappone 25 settembre 1976
24Coraggio da leonessa死力だ!ちずるよ起て · Shiryoku da! Chizuru yo tate
Giappone 2 ottobre 1976
25La tragedia del generale大将軍ガルーダの悲劇 · Daishōgun Garūda no higeki
Giappone 9 ottobre 1976
26La caduta dell'imperoオレアナ城大崩壊! · Oreana jō dai hōkai!
Giappone 16 ottobre 1976
27Attacco su due frontiマグマ獣驚異の大反撃 · Maguma jū kyōi no dai hangeki
Giappone 23 ottobre 1976
28Lotta alla ciecaやった!ニューV作戦 · Yatta! Nyū v sakusen
Giappone 30 ottobre 1976
29Piccoli eroiああ!堂々の珍勇士 · Aa! Dōdō no chin yūshi
Giappone 6 novembre 1976
30Un prezioso alleato珍メカケロット大殊勲 · Chin mekakerotto dai shukun
Giappone 13 novembre 1976
31Ladri di energia電磁を奪う強敵モグマ · Denji o ubau kyōteki moguma
Giappone 20 novembre 1976
32Il grande gelo猛威!恐怖のツララ弾 · Mōi! Kyōfu no tsurara dan
Giappone 27 novembre 1976
33Il gemello pasticcione死闘!六十秒が勝負だ · Shitō! Roku jū byō ga shōbu da
Giappone 4 dicembre 1976
34Prigionieri di JaneraVをのみ込むマグマ獣 · V o nomikomu maguma jū
Giappone 11 dicembre 1976
35Nessuna risposta della base!コネクション応答なし · Konekushon ōtō nashi
Giappone 18 dicembre 1976
36Regalo di Natale消える敵ドローンの謎 · Kieru teki doroon no nazo
Giappone 25 dicembre 1976
37Una cascata di diamanti女王の罠!豹馬危うし · Joō no wana! Hyō ba ayaushi
Giappone 1º gennaio 1977
38L'attacco delle rane meccaniche!ロペットは蛙が苦手! · Ropetto ha kaeru ga nigate!
Giappone 8 gennaio 1977
39Doppia minaccia男だ大作!ど根性戦法 · Otoko da taisaku! Dokonjō senpō
Giappone 15 gennaio 1977
40La sostituzione衝撃!ちずるは偽者だ · Shōgeki! Chizuru ha nisemono da
Giappone 29 gennaio 1977
41Una città in ostaggio卑怯!悪魔の人質作戦 · Hikyō! Akuma no hitojichi sakusen
Giappone 5 febbraio 1977
42Una sicaria per Roy清き瞳の暗殺者 · Kiyoki hitomi no ansatsu sha
Giappone 12 febbraio 1977
43Il ruggito del pericolo女帝の趣味は豹馬狩り · Nyotei no shumi ha hyō ba kari
Giappone 19 febbraio 1977
44Operazione cyborg見事!ケロット撹乱戦術 · Migoto! Kerotto kakuran senjutsu
Giappone 5 marzo 1977
45La nuova arma di Walkimer敵の秘策!スピン封じ · Teki no hisaku! Supin fūji
Giappone 19 marzo 1977
46Il controllo dei cervelli仮装舞踏会は死の香り · Kasō butō kai ha shi no kaori
Giappone 26 marzo 1977
47Il pentimento di Dunkelダンゲル捕虜となる! · Dankeru horyo to naru!
Giappone 2 aprile 1977
48Un segreto da conservare敵に超強力ロボ出現! · Teki ni chō kyōryoku robo shutsugen!
Giappone 9 aprile 1977
49Nemici d'infanzia体当たり!ジェット2号 · Tai atari! Jetto 2 gō
Giappone 23 aprile 1977
50Il cobra a tre teste三段変身獣スネーグル · San dan henshin jū suneeguru
Giappone 30 aprile 1977
51I sosia assassini奇策!十三ロボ襲来 · Kisaku! Jū san robo Gun Shūrai
Giappone 7 maggio 1977
52La morte di Dunkelダンゲル落日に死す! · Dankeru rakujitsu ni shisu!
Giappone 14 maggio 1977
53Ultimo attacco alla Terraコネクションの最期! · Konekushon no saigo!
Giappone 21 maggio 1977
54Il salvataggio della Terra平和の使者Vは不滅だ · Heiwa no shisha v ha fumetsu da
Giappone 28 maggio 1977

Personaggi principali

  • Roy LambertCapo del gruppo e asso della motocicletta. Rimasto orfano e cresciuto in orfanotrofio, ha un carattere ribelle ed egocentrico ma è sempre pronto a combattere per la salvezza dell'umanità. Pilota il Jet Incursore, il jet supersonico che una volta unito alle altre quattro navette dà vita al Combatter.
  • Furio BattlerTiratore abilissimo, è un giovane ribelle reclutato dal professor Stevens per la squadra del Combatter. Pilota il Frantumatore, il jet armato che diventa le braccia e la parte superiore del torso del robot: contiene la maggior parte delle armi.
  • Gonghi KasukiPilota il Carro da combattimento corazzato, il mezzo che diventa il corpo del robot: è l'unico dei cinque a non saper volare ed è trasportato dal Combattente Marino. Ospita i rifornimenti ed è la sorgente di energia del Combatter. Gonghi è un esperto lottatore e disegnatore di manga.
  • Jolly LinchIl membro più giovane del gruppo, un ragazzino dal quoziente intellettivo altissimo che gli permette di comprendere concetti scientifici di altissimo livello. Pilota il Battello da Combattimento, la trivella che si trasforma nei piedi del robot e che sa muoversi per mare, in cielo e sulla terraferma.
  • Maggie StevensNipote del professor Stevens e pilota del Combattente Marino, il mezzo aereo-subacqueo che diventa le gambe del Combatter e che funziona anche da officina per riparare i veicoli danneggiati. Coraggiosa e testarda, non esita a gettarsi in battaglia anche dopo aver scoperto di avere una grave malformazione cardiaca.
  • Il professor Stevens e il professor MirabiliusStevens è una delle menti più illustri del suo tempo: accortosi dell'imminente minaccia aliena progetta e realizza il Combatter e la Base Laboratorio, e recluta i quattro ragazzi che insieme alla nipote Maggie lo piloteranno. Mirabilius è il responsabile della base: scienziato misantropo, beone e ubriacone, rifiuta l'incarico perché odia gli uomini e ama solo la natura, ma finisce per gestire tutte le situazioni di crisi del gruppo.
  • DingoIl robottino comico della base, con un rilevatore capace di monitorare lo stato emotivo dei cinque ragazzi. Ha un ruolo decisivo nella formazione del Combatter: è lui a connettere e sincronizzare le loro onde cerebrali, operazione indispensabile perché i mezzi si aggancino.
  • MalikCapo delle forze d'invasione cambelliane e nemico giurato di Roy: ha la facoltà di trasformarsi da biondo umano dalla pelle blu in un'aquila umanoide. Trova nei terrestri una resistenza che non credeva possibile, e i continui fallimenti gli costano i rimproveri della Grande Madre.
  • La Grande Madre Oleana, Lucifer e la regina JaneraOleana, la più grande scienziata del pianeta Cambel, ha capito che la vita non sarebbe stata eterna e ha trasferito mente e coscienza in un computer: un automa a forma di statua che ha vagato per anni nell'universo in cerca di un nuovo pianeta abitabile. Lucifer, dalle sembianze caprine, è il consigliere militare di Malik e dopo la caduta di questi riceve il comando delle forze d'attacco. Janera è la regina dei Cambelliani, potente maga capace di passare dall'aspetto di bella donna a quello di una creatura dal ghigno serpentiforme, e scende in campo di persona solo nella seconda parte della serie (episodi 27-54).
  • Dunkel e ValchimerI due fratelli al servizio della regina madre: Dankel, generale, e Valchimer, consigliere scientifico e stratega militare. All'incompetente Dunkel la regina installa una bomba a tempo nel cranio per spingerlo a sconfiggere Combatter entro dodici ore; Valchimer, dopo un insuccesso clamoroso, viene trasformato in un automa da mandare contro il robot — e per ironia della sorte sarà proprio lui a eliminare Janera.

Nomi e descrizioni dalle voci enciclopediche della serie. Dove il doppiaggio italiano ha cambiato un nome, la voce lo segnala; fra parentesi si trova il nome italiano o quello originale.

Meccanica

  • Combatter V57 m · 550 t · 11 Mach · 1.000.000 cvNasce dall'unione di cinque mezzi, per elettromagnetizzazione: i piloti convogliano la loro energia mentale in un piccolo automa, Dingo, che la trasforma in energia elettromagnetica e fa agganciare le astronavi. Alto 57 metri e pesante 550 tonnellate, vola fino a mach 11 grazie ai reattori nei piedi; l'elmetto aiuta a guidarlo, e basta imprimere nella mente i comandi necessari alle manovre. Fra le armi l'Artiglio Titanico, i Missili Galattici, la Fiamma Iper Atomica, il Raggio V, il Ciclone Super-Elettromagnetico, lo Yo-yo Elettromagnetico, il Tornado Siderale e la Vite Elettromagnetica.
  • Jet Incursore (Battle Jet)Il jet supersonico pilotato da Roy, che forma la testa del robot. Armi: le Lame Galattiche, il Raggio Magnetico, la Stella Rotante, i Raggi Siderali dei cannoncini frontali e i dispositivi di disturbo.
  • Frantumatore (Battle Crasher)Il jet armato pilotato da Furio, che diventa le braccia e la parte superiore del torso. È il mezzo che porta la maggior parte delle armi: i Frantumatori, i Dardi Elettronici, il Trapano Atomico, i Missili Cosmici, il Razzo Ciclonico e le bombe.
  • Carro da combattimento, Combattente Marino e Battello da CombattimentoGli altri tre moduli. Il Carro corazzato di Gonghi forma il resto del torso: è l'unico che non vola, ed è trasportato dal Combattente Marino — che con le Tenaglie, l'Ancora Trapanante e il cannone da 380 mm forma le gambe e fa anche da officina. Il Battello di Jolly, trivella che diventa i piedi del robot, porta missili, trivelle e una barriera fumogena.
  • La Base Laboratorio StevensLa base concepita e realizzata dal professor Stevens, che ospita le cinque navette del Combatter: alla partenza la torre centrale si innalza e apre gli sportelli da cui decollano i mezzi dei ragazzi.
  • Il Graydon e le bestie schiaveIl Graydon è la base volante di Malik, distrutta nel 26° episodio quando Combatter vi si infiltra e la affronta direttamente. Le «bestie schiave» sono le creature catturate su altri pianeti e schiavizzate per combattere sulla Terra: fino all'episodio 26 si chiamano Dorei Juu, dall'episodio 27 Maguma Juu.

Collegamenti

← Torna all'archivio completo