
L'invincibile Zambot 3
無敵超人ザンボット3 · Muteki Chōjin Zanbot 3 · 1977
La famiglia Jin, discendente di esuli alieni, difende la Terra dagli invasori Gaizok con il robot Zambot 3. La serie è celebre per il suo tono brutale: i civili temono i protagonisti, i personaggi muoiono e il finale è una tragedia.
Dati ufficiali
Guida episodi
23 episodi con titolo italiano e, dove la fonte li documenta, trama e date di prima messa in onda.
Stagione unica
23 episodi1Zambot il primo - Zambot Ace, avanti!ザンボ・エース登場 · Zanbo Esu tojo
Durante una sfida di corsa in motocicletta contro la banda di Shingo, Kappei e i suoi amici vengono attaccati da misteriosi tentacoli meccanici.
2Arrivano i rinforzi - Un aiuto inaspettato燃える死神の花 · Moeru shinigami no hana
Le famiglie Jin, Kamie e Kamitaka si alleano nella lotta contro gl'invasori, a bordo dei rispettivi Biar. Durante un addestramento a bordo dello Zambot-Ace Kappei, in compagnia di Aki e Michi, scorge uno strano gigantesco meteorit…
3Zambot 3 fa la sua comparsa - Uniti per la vittoriaザンボット3出現! · Zanbotto 3 shutsugen!
Un mostro nemico semina la morte utilizzando come arma di distruzione un raggio congelante; Keiko e Uchuta si trovano da soli ad affrontarlo in quanto Kappei si trova occupato in una competizione di kendō contro Shingo all'interno…
4La storia di Bearu - King Biar集結!キング・ビアル · Shuketsu! Kingu Biaru
Il mostro avversario attacca i tre Biar nei pressi del golfo di Suruga prima che questi possano portar a termine l'operazione d'aggancio; l'intero paese, dove solo fino a pochissimo tempo prima erano vissuti i Jin, viene così inte…
5Zambot senza amici - Un mare colmo di rabbia海が怒りに染まる時 · Umi ga ikari ni somaru
I profughi, tra cui anche la famiglia di Shingo, si stanno imbarcando a gran velocità su una nave appena allestita e destinata a dirigersi verso un campo d'accoglienza per le vittime degli attacchi alieni.
6Il ritorno di Goro-Gen - Il ritorno di Gengoro父が帰ってきた日 · Chichi ga kaettekita
Il padre di Kappei, Gengoro, sta per tornare da un lungo viaggio in mare a bordo della sua flotta da pesca; questa è però attaccata da un Mecha-Burst.
7L'amicizia Saraba! - Chi è il nemico?さらば!我が友よ · Saraba! Waga tomo yo
Kappei porta il proprio aiuto a Michi rimasta ferita durante un attacco e la fa condurre di corsa da Keiko alla base per essere curata; purtroppo anche l'amica Aki lo ritiene responsabile dell'invasione della Terra da parte delle…
8Questa volta tocca a Uchuta - Ritorno a Tokyo廃虚に誓う戦士 · Haikyo ni chikau senshi
Il nuovo mostro attacca Tokyo, per la precisione la zona dove si trova l'abitazione dei Kamie. Trascinata dalla moglie Sumie, il padre di Uchuta stacca il loro modulo dalla base per dirigersi verso la capitale in difesa della prop…
9Re Bearu, attento al pericolo - In lotta contro il tempo危うし!キング・ビアル · Abunashi! Kingu Biaru
Ci sono difficoltà a reperire i mezzi di ricambio per le riparazioni dei moduli Biar; perfino un ex collega di Hisaemon, armatore di navi, si rifiuta categoricamente di dar loro una mano.
10La comparsa della base - Caccia all'uomoバンドック現わる! · Gayzoku Bandokku arawareru!
Una delegazione diplomatica, guidata dal vice primo ministro Nozaki ed altri importanti funzionari governativi, si reca alla base dei Gaizok dopo aver ricevuto un invito ufficiale da parte di Butcher: questi però non ha affatto l'…
11Una disperata operazione militare - Nella tana del nemico決死の爆破作戦 · Kesshi no boha sakusen
La Bandok è ancora saldamente piantata nel centro cittadino di Tokyo, protetta da una barriera invisibile. Il nonno ed il padre di Kappei decidono una sortita: s'intrufoleranno al suo interno da terra per provare a disattivare la…
12Il Kymono - Un triste compleanno誕生日の死闘 · Tanjobo no shito
Il giorno del suo 14º compleanno - lo stesso di Butcher - Keiko vola col lo Zambase in direzione di Shinshu, in visita alla famiglia; ma durante il viaggio viene sorpresa dall'attacco di un mostro.
13Lotta senza fine - La lunga strada del guerriero果てしなき戦いの道 · Hateshinaki tatakai no michi
Durante uno dei tanti scontri con i mostri Gaizok, Kappei rivede dopo molto tempo Shingo; assieme al suo gruppo sta cercando di mettersi al sicuro verso nord a bordo d'un camion con una colonna di altre persone.
14Una sciarpa - La promessa di Akiスカーフよ永遠(えいえん)なれ · Sukafu yo eien nare
15Il grande ammiraglio - Il coraggio e l'onore海に消えた老将 · Umi ni kieta rosho
16Uno strano campo profughi - Il dramma delle bombe-uomo人間爆弾の恐怖 · Ningen bakudan no kyofu
17Bombe umane - Quando brilla una stella星が輝く時 · Hoshi ga kagayaku toki
18Aki e Kappei - Aki e Kappeiアキと勝平 · Aki to Kappei
19Una grande battaglia - Fuga verso il domani明日への脱出 · Asu e no dasshutsu
20Inizia la resa dei conti - Il giorno della partenza決戦前夜 · Kessen zen'ya
21Il nonno e la nonna Kessen! - L'ultima battaglia決戦!神(じん)ファミリー · Kessen! Kami famiri
22L'ultimo giorno di Butcher - La fine di Butcherブッチャー最後の日 · Buccha saigo no hi
23La resa dei conti - Splendi per sempre燃える宇宙 · Moeru uchu
Personaggi principali
- Kappei JinDodici anni, pilota responsabile dello Zambo Ace e dello Zambot 3. È il più giovane dei tre piloti ma anche il più efficiente, per i riflessi fulminei; portato per lo sport, non fa parte di nessun club scolastico e ha la passione per le moto. Orgoglioso e testardo.
- Uchuta KamieQuindici anni, pilota la componente centrale dello Zambot 3. Forte in matematica, senza la guerra sarebbe entrato in un liceo professionale per tecnici. All'inizio si scontra con Kappei per incompatibilità di carattere, ma alla fine lo accetta come capo.
- Keiko KamikitaQuattordici anni, guida la componente delle gambe. Ama i cavalli e il tiro con l'arco; oltre a ottimi riflessi ha un senso dell'autodifesa molto sviluppato ed è come una mamma per gli altri due ragazzi. Disposta a sacrificare la vita per un ideale, estremamente seria.
- Le tre famiglieZambot 3 è pilotato dai figli di tre famiglie. I Jin: il padre Gengoro, pescatore, diventa comandante del Biar I e muore durante i combattimenti; la madre Hanae, trentacinque anni, all'inizio scettica sull'esistenza delle astronavi, partecipa poi alla ricerca; il fratello maggiore Ichitaro, diciassette anni, conduce le operazioni del King Biar e si sacrifica per salvare Kappei. I Kamie: il padre Otada, quarantasei anni; la madre Sumie, quarantatré, che pensa solo al proprio benessere e sarà motivo di vergogna per Uchuta; i piccoli Kazuyuki (dieci anni) e Kiiro (otto). I Kamikita: il nonno Hisaemon, settantacinque anni, il più anziano delle tre famiglie, comandante del King Biar e capace di prevedere in anticipo le mosse di Gaizok, che si schianta con Maie contro la base Bandok; il padre Kyusaku, cinquanta anni, comandante del Biar III, che si sacrifica anche lui per salvare Kappei; la madre Yumiko e la piccola Kimiko, nove anni. Maie Jin, sessantotto anni, è la nonna di Kappei, e Chionishiki il suo cane fedele.
- Shingo Kozuki e AkiShingo, tredici anni, è il compagno di liti di Kappei ed è abile nell'uso del coltello: all'arrivo di Gaizok è convinto che la famiglia Kami sia responsabile del misfatto e organizza un gruppo di spedizione per ucciderne i membri, ma apprese le vere mire di Gaizok si allea con loro. Aki, dodici anni, è l'amica d'infanzia di Kappei: scioccata dallo scoppio della guerra lo considera un nemico, e si ricrede solo vedendolo lottare disperatamente per l'umanità. Viene catturata per essere trasformata in bomba umana e muore esplodendo nella stanza di Kappei.
- GaizokInsaziabile essere alieno che ha lo scopo di annientare tutte le forme viventi dell'universo. Alla fine si scopre che Gaizok è un gigantesco computer, costruito per reagire ai sentimenti negativi e con la facoltà di decidere se un essere meriti di vivere.
- Killer the Butcher, Baletar e GillzerButcher è il generale al soldo di Gaizok che guida gli attacchi delle truppe aliene: cinico e spietato, non ha alcun rispetto per la vita umana, che sbeffeggia con ironici risolini. Baletar è il primo ufficiale responsabile della realizzazione dei Mecha-Burst, i mostri meccanici. Gillzer è l'ufficiale sempre pronto a eseguire gli ordini, con un volto che è lo specchio dei crimini di cui si macchia.
Nomi e descrizioni dalle voci enciclopediche della serie. Dove il doppiaggio italiano ha cambiato un nome, la voce lo segnala; fra parentesi si trova il nome italiano o quello originale.
Meccanica
- Zambot 360 m · 700 tPilotato da Kappei, è il risultato dell'unione dello Zambird (o Zambo Ace), dello Zam-Bull e dello Zam-Base. Alto 60 metri e pesante 700 tonnellate, è il difensore della Terra contro i Mecha-Burst.
- Zambird e Zambo AceZambo Ace: 30 m · 250 tIl primo modulo: una agile navetta da combattimento ben equipaggiata pilotata da Kappei, che costituisce la parte superiore di Zambot 3. Può trasformarsi in un piccolo robot, lo Zambo Ace: il procedimento si chiama «Ace Change!». Fra le armi i Bird Can, una coppia di cannoncini, e il lanciagranate.
- Zam-BullIl secondo modulo, pilotato da Uchuta, che costituisce la parte centrale di Zambot 3.
- Zam-BaseIl terzo modulo, pilotato da Keiko, che forma le gambe del robot. È una parte importantissima, perché racchiude i sistemi di ricerca e telecomunicazione e quasi tutte le armi di Zambot 3.
- Il King Bear e le tre navi baseBear I, Bear II e Bear III sono tre navi pesantemente armate e attrezzate per lunghi viaggi spaziali: unite formano il King Bear, l'enorme unità spaziale che è la base di Zambot. Il processo di aggancio è molto complicato e viene scoperto dalle tre famiglie solo più avanti nella serie. Il pianeta d'origine, Biar, dista 47 anni luce dalla Terra.
- La base Bandok e i Mecha-BurstBandok è la base di Killer the Butcher. I Mecha-Burst sono i tremendi mostri meccanici fatti costruire dagli alieni per combattere Zambot 3 e distruggere i terrestri; gli alieni usano anche astronavi a forma di lumaca, per monitorare gli attacchi, e squali meccanici.