
Getter Robot G (Jet Robot)
ゲッターロボG · Gettā Robo G · 1975
Con il ritiro di Musashi, il nuovo pilota Benkei completa il trio del Getter Team. I tre veicoli si combinano nelle tre configurazioni di Getter Robot G per affrontare un nemico nuovo: l'Impero dei 100 Oni, i Demoni nella versione televisiva italiana, guidato dall'Imperatore Brai.
Dati ufficiali
Sigla italiana
Getter Robot G (Jet Robot)
- Brano
- Jet Robot
- Interpreti
- I Minirobots (I Piccoli Cantori di Milano diretti da Nini Comolli)
- Autori
- Vito Tommaso (testo, musica e arrangiamento)
Lato B del 45 giri: «George». Edizioni musicali Belriver, produzione e distribuzione EMI, estate 1980.
Guida episodi
39 episodi con titolo italiano e, dove la fonte li documenta, trama e date di prima messa in onda.
Stagione unica
39 episodi1Getta Robot reincarnato蘇れゲッターロボ!! · Yomigaere Getter Robot!!
Giappone 15 maggio 1975
2Il segreto dell'Impero dei Demoni恐るべき百鬼帝国の謎 · Osorubeki hyakki teikoku no nazo
Giappone 22 maggio 1975
3Operazioni petroliere del cielo悪の罠!空飛ぶ船団 · Aku no wana! Soratobu sendan
Giappone 29 maggio 1975
4Pomo della discordiaベンケイ!涙の勝利 · Benkei! Namida no shoori
Giappone 5 giugno 1975
5Operazione bomba "H"恐怖の水爆大作戦 · Kyoofu no suibaku dai-sakusen
Giappone 12 giugno 1975
6La tribù dei cento demoni夢を裂く百鬼一族 · Yume o saku hyakki ichizoku
Giappone 19 giugno 1975
7La ricerca dell'aereo misterioso追跡!黒いジェット機 · Tsuiseki! Kuroi jettoki
Giappone 26 giugno 1975
8Due stelle luminose nella notte夜空に輝く二つ星 · Yozora ni kagayaku futatsuboshi
Giappone 3 luglio 1975
9S.O.S. Getta Robot è scomparsoSOS!ゲッターロボ応答せよ · SOS! Getter Robot ootoo seyo
Giappone 10 luglio 1975
10Attacco all'isola dei demoni悪魔の島を攻撃せよ! · Akuma no shima o koogeki seyo
Giappone 17 luglio 1975
11Il cammino del diavolo Jirai百鬼帝国!将軍への道 · Hyakki teikoku! Shoogun e no michi
Giappone 24 luglio 1975
12Duello nel West遥かなる荒野の決闘! · Harukanaru kooya no kettoo!
Giappone 31 luglio 1975
13Il laboratorio appeso a un filoこうもり爆弾!危機一発 · Koomori bakudan! Kiki ippatsu
Giappone 7 agosto 1975
14L'amico scomparso nel vento友達は風になった · Tomodachi wa kaze ni natta
Giappone 14 agosto 1975
15La ballata della farfalla rossa赤い蝶のバラード · Akai choo no Ballad
Giappone 21 agosto 1975
16Una battaglia disperata死闘!!嵐吹く男の道 · Shitoo! Arashi fuku otoko no michi
Giappone 28 agosto 1975
17Il cagnolinoコロよ明日に吠えろ! · Koro yo Ashita ni hoero!
Giappone 4 settembre 1975
18Pericolo al largo della penisola di Izu危うし伊豆半島沖! · Ayaushi Izu hantoo oki!
Giappone 11 settembre 1975
19Salvate il professor Saotomè早乙女博士を救出せよ! · Saotome hakase o kyūshutsu seyo!
Giappone 18 settembre 1975
20Il devastante attacco alla mega fortezza demoniaca大攻撃!メカ要塞鬼 · Dai koogeki! Meka yoosai oni
Giappone 25 settembre 1975
21Faville luminose大決戦!シャインスパーク · Dai kessen! Shine Spark
Giappone 2 ottobre 1975
22Un jumbo jet è scomparso in mare海底に消えたジャンボ機 · Kaitei ni kieta Janboki
Giappone 9 ottobre 1975
23Un clown al chiaro di luna月光に踊るピエロ · Gekkoo ni odoru Piero
Giappone 16 ottobre 1975
24Un ragazzo grida海に叫ぶ少年! · Umi ni sakebu shoonen!
Giappone 23 ottobre 1975
25Michiru scompare nel lago渚に消えたミチル · Mizūmi ni kieta Michiru
Giappone 6 novembre 1975
26L'amico ritrovato鬼になったあいつ! · Oni ni natta aitsu!
Giappone 13 novembre 1975
27Le rondini volano alteつばめよ元気にとべ! · Tsubame yo Genki ni tobe!
Giappone 20 novembre 1975
28Il fiume giallo緑の地球が死ぬ · Midori no chikyū ga shinu!
Giappone 4 dicembre 1975
29Gioia e lacrime涙のあとに口笛を · Namida no ato ni kuchibue o
Giappone 11 dicembre 1975
30Operazione neveドライスノー奇襲作戦! · Dorai sunoo kishū sakusen
Giappone 25 dicembre 1975
31Sputa fuoco, spada di Ryo燃えろ!リョウの剣 · Moero! Ryoo no ken
Giappone 8 gennaio 1976
32Genki, chi è quella ragazza?元気あの子ってなんなのさ! · Genki ano ko-tte nan-na-no-sa
Giappone 15 gennaio 1976
33Il tramonto rosso sangue夕焼け空が知っている · Yūyakezora ga shitteiru
Giappone 22 gennaio 1976
34Getta Robot contro i Tre Fratelli Diavoli対決!百鬼三兄弟 · Taiketsu! Hyakki san-kyoodai
Giappone 5 febbraio 1976
35Il vecchio diavolo non muore mai百鬼老兵は死なず · Hyakki roohei wa shinazu
Giappone 12 febbraio 1976
36Operazione morte Benkeiベンケイ暗殺計画 · Benkei ansatsu keikaku
Giappone 26 febbraio 1976
37La minaccia arriva dal mare危機迫る日本近海! · Kikisemaru Nippon kinkai!
Giappone 11 marzo 1976
38Controffensiva suicida!ブライ大帝決死の大反撃! · Brai taitei Kesshi no dai-hangeki!
Giappone 18 marzo 1976
39L'impero si scaglia contro Getta Robot大決戦!日本上空 · Dai-kessen! Nippon jookū
Giappone 25 marzo 1976
Personaggi principali
- Ichimonji GoDiciassette anni. Pilota del Getter Go, ragazzo estroverso, coraggioso e determinato. Prende coscienza del suo ruolo quando assiste alla morte del compagno di squadra Chigu, che si sacrifica con il suo elicottero per levare dai guai il Getter Robot.
- Tachibana ShoSedici anni. Pilota del Getter Sho e figlia del professore della base. Soffre tremendamente per la morte del fratello Shinichi, ma non esita a gettarsi in battaglia per vendicarlo e per affrontare i terribili Metal Beast.
- Daido GaiDiciassette anni. Pilota del Getter Gai, atletico e coraggioso, il più prudente e coscienzioso del gruppo. Ex compagno di Shinichi, passa dal pilotare l'elicottero da combattimento al Getter Gai.
- Professor TachibanaProfessore della base Getter e padre di Sho e di Shinichi. Saggio e razionale, coordina le azioni della squadra dalla sua sala comando.
- Tachibana ShinichiFiglio del professore e fratello di Sho. È uno dei piloti della squadra Getter e in azione guida un elicottero militare. Muore nel primo episodio della serie, quando a bordo del suo mezzo si sacrifica per aiutare Go, in difficoltà con il Getter Robot alle prese con un terribile Metal Beast.
- ChiguMembro della squadra Getter. Perde la vita nel primo episodio, quando si sacrifica con il suo elicottero per liberare il Getter Robot dalle grinfie di un Metal Beast. La sua morte segna profondamente Go.
- Mutou YujiRagazzino della squadra Getter, grande esperto di informatica e programmazione, impiegato come tecnico e analista alla base NISAR. Spesso viene coinvolto nelle azioni in prima linea, come pilota del mezzo volante che trasporta il Getter Robot sul luogo della battaglia.
- Mei (Lee Foa May)Infermierina giovane e graziosa della base NISAR, pronta a coccolare i piloti per qualsiasi ferita, per piccola che sia. Ha un debole per Go, che deve costantemente riprendere perché, sprezzante del pericolo e incurante delle ferite, non esita mai a gettarsi in battaglia. In originale il nome completo è Mei Rin Hō, reso anche come Lee Foa May.
- Dottor Tama e Dottor PochiGli assistenti del professore: due minuscoli scienziatini che più che persone sembrano orsacchiotti. Fifoni e piagnoni, costituiscono l'elemento di ilarità della serie.
- Comandante della difesa terrestreUfficiale militare a capo delle forze di difesa terrestri. Riesce a convincere il professore a impiegare il Getter Robot per difendere la Terra dagli attacchi dei mostri del dottor Lando.
- Professor Randow (Dottor Lando)Autorevole scienziato nel campo dell'ingegneria robotica, nutre il folle desiderio di conquistare il mondo, ma il suo cammino viene ostacolato dalla squadra Getter. Il suo nome viene reso anche come Dottor Lando, a seconda della traslitterazione dal giapponese alle lingue occidentali.
- Rasetsu HakushakuMalefica servitrice del dottor Lando, è un essere clonato. Sottile, ambigua e irriverente, questo ufficiale di battaglia si fa spesso beffe del collega Yasha Danshaku, l'essere con due teste, per la sua incapacità dimostrata in battaglia. Dal suo petto, a volte, fuoriesce un volto mascolino di rara bruttezza.
- Yasha DanshakuUfficiale di battaglia del dottor Lando il cui corpo sostiene due teste differenti, una di colore rosso e una di colore blu, dalle sembianze di demoni barbuti e capelloni.
- Narukisu Shishaku e DianaNarukisu è un ufficiale dell'esercito di Randow; Diana è la gigantesca donna che lo protegge.
Nomi e descrizioni dalle voci enciclopediche della serie. Dove il doppiaggio italiano ha cambiato un nome, la voce lo segnala; fra parentesi si trova il nome italiano o quello originale.
Meccanica
- Base NISARLa base del Getter Team, comandata dal professor Tachibana. La sigla NISAR è l'acronimo di Nippon International Space technology and Aeronautical of Robot technology, l'agenzia aerospaziale del governo giapponese. La base sorge nei pressi del lago Saroma, in Hokkaido.
- Getter Go20 m · 21,5 tTerzo robot della saga Getter, progettato da Hayato Jin, ex componente della prima squadra Getter. Alimentato come sempre a Raggi Getta, nasce dall'unione delle tre Getter Machine nell'ordine GM1-GM2-GM3 ed è pilotato da Go Ichimonji; è la configurazione specializzata nei combattimenti terrestri. Le sue armi sono il Knuckle Bomber, i pugni a razzo sparati dai polsi, il Leg Blade, l'Handy Missile Hou, il Double Bomber, il Magnetic Force Thunder e il Boomerang Sourcer.
- Super Getter GoQuando il G Armorizer si unisce al Getter Go dà origine al Super Getter Go, e la potenza del robot aumenta del 30 per cento. In questa configurazione il robot può utilizzare una nuova arma, la Sword Tomahawk, la cui lama può essere scagliata contro il nemico e viene allora chiamata Tomahawk Boomerang.
- Getter Sho19 m · 21,5 tNasce dall'unione delle tre Getter Machine nell'ordine GM2-GM3-GM1 ed è pilotato da Sho Tachibana. Poiché i missili sono posizionati nel torace del robot e sporgono come due protuberanze, la configurazione assume una fisionomia femminile. È la più veloce fra le tre configurazioni Getter ed è specializzata nei combattimenti aerei; è il primo Getter Robot, eccetto il prototipo Getter Q visto nella serie storica, ad avere una fisionomia femminile e un volto umano. Le sue armi sono lo String Attack, il Breast Bomber e il Tornado Attack.
- Getter Gai16,5 m · 21,5 tNasce dall'unione delle tre Getter Machine nell'ordine GM3-GM1-GM2 ed è pilotato da Gai Daido. Fra le tre configurazioni Getter è quella dotata della maggiore forza fisica ed è specializzata nei combattimenti marini. Le sue armi sono l'Harpoon Cannon, il Breast Beam, l'Impact Cannon e lo Spin Tornado Attack.
- Getter Machines (Getter 1, 2 e 3)Le navette aeree guidate dai piloti del NISAR, ciascuna dotata di missili e mitragliatrici: il Getter 1 pilotato da Go, il Getter 2 pilotato da Sho e il Getter 3 pilotato da Gai. A seconda dell'ordine di unione danno origine al Getter Go, al Getter Sho e al Getter Gai.
- G ArmorizerPiccolo caccia da combattimento che ha la funzione di corazza protettiva e di rifornimento di energia. È stato realizzato dal dottor Pochi e dal dottor Tama basandosi sulle ricerche del dottor Yoshi, ed entra in scena dall'episodio 32.
- Battle Heli 1 e 2Gli elicotteri da battaglia con cui i membri ausiliari della squadra Getter entrano in azione a supporto del Getter Go. Sono armati con una Vulcan Gun, una batteria di 12 razzi e una batteria di 4 razzi teleguidati.
- Getter Robot YusoukiL'aereo cargo da trasporto con cui il Getter Go raggiunge il luogo della battaglia. Riposto all'interno di un vano nella carlinga, il robot viene sganciato e lasciato atterrare sul campo. È un mezzo a decollo verticale (VTOL) dotato di 4 motori a reazione, con un equipaggio di 4 persone.
- Vega Zone e le Metal BeastLa base del dottor Randow è arroccata tra gelide e impervie montagne al Polo Nord, una vera e propria fortezza; il supercomputer della base, il Kidou Yousai, è la vera fonte di potere dello scienziato pazzo. Il suo mezzo da battaglia è il Jaigan Shin, un gigantesco sottomarino con un'inquietante coppia di corna taurine montate sulla sommità. Le Metal Beast sono terribili esseri biomeccanici simili a bestie, dinosauri o insetti, con innesti e arti meccanici. Fra gli altri mezzi nemici figurano l'Onsukuryuu Kan, un sottomarino in dotazione alle forze nemiche, e il Jouriku Sensha, un carro armato tecnologicamente avanzato.